Таблица 2
Наименование параметра | Датчик ДУУ2М исполнения 1 уровнемера ДУУ4М | Блоки БТВИ, БИИ3 |
Длина чувствительного элемента | от 1,5 до 25 м (гибкий ЧЭ); от 1,5 до 4 м (жесткий ЧЭ) | – |
Температура контролируемой среды | от минус 45 до +65 °С* (для ДУУ2М-01, … -08, -10, -12, -14, -16); от минус 45 до +120 °С* (для ДУУ2М-02Т); от 10 до +100 °С* (для ДУУ2М-10Т) | – |
Давление контролируемой среды | до 0,15 МПа (гибкий ЧЭ), до 2,0 МПа (жесткий ЧЭ) | – |
Плотность контролируемой среды | от 600 до 1500 кг/м3 | – |
Маркировка взрывозащиты | 1ExibIIBT4 Х, 1ExibIIBT5 Х | [Exib]IIB X |
Степень защиты | IP68 по ГОСТ 14254 | IP20 по ГОСТ 14254 |
Климатическое исполнение | ОМ1,5 по ГОСТ 15150 | УХЛ4 по ГОСТ 15150 |
Температура внешней среды | от минус 45 до +75 °С* | от + 5 до + 45 °С |
Пределы изменения атмосферного давления | от 84 до 106,7 кПа | от 84 до 106,7 кПа |
Тип атмосферы | III, IV (морская и приморско-промышленная) | II (промышленная) |
Срок службы | 8 лет | 8 лет |
Масса (не более) | 13,5 кг | 0,4 кг |
Габаритные размеры (не превышают) | 256х180х(202+LЧЭ**) мм (с защитной крышкой) 253х162х(140+LЧЭ**) мм (без защитной крышки) | 100х75х109,5 мм |
** Другие температурные диапазоны по специальному заказу
* «LЧЭ» – длина чувствительного элемента датчика
4.2 Вязкость не ограничивается при отсутствии застывания контролируемой среды и отсутствии отложений на элементах конструкции датчика, препятствующих перемещению поплавка.
4.3 Верхний неизмеряемый уровень не более (0,24 + HП – HПОГР), м, где HП – высота поплавка, HПОГР – глубина погружения поплавка. Конкретное значение определяется геометрическими размерами поплавка и значением параметра программирования «Зона нечувствительности от импульса возбуждения», задаваемого при регулировании.
4.4 Нижний неизмеряемый уровень для уровнемеров ДУУ4М-01, -02, -02Т, -03, -04, не более (0,1+HПОГР), м, ДУУ4М-05…-08 – не более (0,15+HПОГР), м, для уровнемеров ДУУ4М-10, -10Т -12, -14, -16 не более (0,2+HПОГР),м, где HПОГР – глубина погружения поплавка, м.
4.5 Зона неизмеряемых уровней между двумя поплавками в многопоплавковых датчиках не превышает 0,312 м.
4.6 Метрологические характеристики
4.6.1 Абсолютная основная погрешность измерения уровня состоит из погрешности датчика и погрешности преобразования блоков.
4.6.2 Абсолютная основная погрешность измерения уровня датчика не более ±1 мм с поплавками типа I и не более ±5 мм датчика с поплавками типов II, III, IV, V. Характеристики поплавков см. в соответствующем разделе настоящего каталога.
Уровнемеры ДУУ4М-10,-12, -14, -16-RS с поплавками типа I не выпускаются.
4.6.3 Значение погрешностей преобразования блоков определяется типом их выходного сигнала. В случае, когда выходным сигналом уровнемера является цифровой код (последовательный интерфейс RS-485 – комплект ДУУ4M-RS), блок не вносит погрешности в результаты измерения уровня датчиком, осуществляя лишь преобразование кодов в соответствующий выходу цифровой формат.
Если выходные сигналы уровнемера представляют собой токовые выходы (ДУУ4M-ТВ), то на погрешность измерения уровня датчика накладывается погрешность преобразования цифрового значения результата измерения в значение величины выходных токовых сигналов БТВИ3. Пределы допускаемой приведенной погрешности цифро-аналогового преобразования комплекта ДУУ4M-ТВ должны быть равны ±0,1 %. Пределы допускаемой абсолютной основной погрешности измерений уровня комплекта ДУУ4M-ТВ должны быть равны величине ∆HК, мм, определяемой по формуле
∆HК = ±((0,001LДУУ2М) 2 + (∆ДУУ2М)2 ) ½ ,
где LДУУ2М – длина чувствительного элемента датчика, мм;
∆ДУУ2М – абсолютная основная погрешность датчика.
4.6.4 Дополнительная погрешность измерения уровня вызывается изменением плотности жидкости в рабочем диапазоне температур. Ее величина определяется типом поплавка, его геометрическими размерами и разницей плотностей поплавка и продукта.
4.6.5 Пределы допускаемой абсолютной основной погрешности измерения температуры:
– в диапазоне температур от минус 45 до минус 10 °С – ±2 °C;
– в диапазоне температур от минус 10 до +85 °С – ±0,5 °C;
– в диапазоне температур свыше +85 до +120 °С – ±2 °C.
4.6.6 Пределы допускаемой приведенной основной погрешности измерения давления ±1,5 %.
4.7 Характеристики выходных сигналов
4.7.1 Характеристики токовых сигналов БТВИ3:
– число выходных токовых сигналов – шесть;
– диапазон шкалы токовых сигналов – от 4 до 20 мА;
– максимальное сопротивление нагрузки – не более 750 Ом.
4.7.2 Характеристики БИИ3:
– тип интерфейса – RS-485;
– гальваническая изоляция выходных цепей интерфейса от общего провода и внутренних цепей БИИ3 (прочность изоляции 1000 В постоянного напряжения в течение одной минуты);
– программируемая скорость передачи до 19200 бит/с;
– программируемый контроль четности;
– логический протокол – Modbus RTU (программируемый адрес).
4.8 Электрические параметры и характеристики
4.8.1 Питание уровнемеров осуществляется от внешнего изолированного стабилизированного источника питания постоянного тока (напряжение +24 В ±10 %).
4.8.2 Ток потребления уровнемеров не превышает 180 мА.
4.8.3 Питание датчиков осуществляется блоками гальванически изолированным искробезопасным постоянным напряжением +12 В. Ток потребления датчика составляет не более 36 мА.
4.8.4 По степени защиты от поражения электрическим током уровнемеры относятся к классу защиты I в соответствии с требованиями ГОСТ 12.2.007.0.
4.8.5 Электрическая изоляция при температуре окружающего воздуха от +15 до +35 °С и относительной влажности от 30 до 80 % выдерживает в течение одной минуты без пробоя и поверхностного перекрытия испытательное напряжение:
– между искробезопасными цепями и искроопасными цепями – напряжение ~1500 В, 50 Гц (эффективное значение);
– между выходными цепями и цепями питания – напряжение ~500 В, 50 Гц (эффективное значение).
4.8.6 Электрическое сопротивление изоляции между искробезопасными цепями и искроопасными цепями, цепями питания и выходными цепями:
– не менее 20 МОм при нормальных условиях;
– не менее 5 МОм при верхнем значении температуры рабочих условий.
4.8.7 Нормальное функционирование уровнемера обеспечивается при длине соединительного кабеля между датчиком и блоком не более 1,5 км. Разрешается применение экранированных контрольных кабелей со следующими параметрами: RКАБ ≤ 100 Ом, СКАБ ≤ 0,1 мкФ, LКАБ ≤ 2 мГн. Для повышения устойчивости датчика к промышленным помехам рекомендуется применять кабель – две витые пары в экране.
4.8.8 Обмен информацией датчиков с блоками ведется последовательным кодом в асинхронном полудуплексном режиме по внутреннему протоколу ЗАО «Альбатрос». Скорость передачи определяется положением выключателей на платах датчика и блоков и составляет 2400 бит/с или 4800 бит/с. По умолчанию установлена скорость обмена 4800 бит/с.
5 Принцип работы уровнемеров
5.1 Измерение уровня продукта основано на измерении времени распространения в стальной проволоке короткого импульса упругой деформации. По всей длине проволоки намотана катушка, в которой протекает импульс тока, создавая магнитное поле. В месте расположения поплавка с постоянным магнитом, скользящего вдоль проволоки, в ней под действием магнитострикционного эффекта возникает импульс продольной деформации, который распространяется по проволоке и фиксируется пьезоэлементом, закрепленным на ней. Кроме того, возникает импульс упругой деформации, отраженный от нижнего конца ЧЭ датчика и фиксируемый пьезоэлементом датчика.
5.2 В датчике измеряется время от момента формирования импульса тока до момента приема импульсов упругой деформации, принятых и преобразованных пьезоэлементом. Это позволяет определить расстояние до местоположения поплавка, определяемого положением уровня жидкости.
6 Установка уровнемеров
6.1 Установка датчика на объекте
6.1.1 Установка датчика на резервуаре осуществляется сверху на имеющемся или специально образованном посадочном месте. Максимальное отклонение оси датчика от вертикали ±1° для датчика с жестким ЧЭ и не более ±5° для датчика с гибким ЧЭ.
6.1.2 Вертикальность установки должна обеспечиваться посадочным местом, подготовленным потребителем.
6.1.3 Тип присоединения – на специальную втулку или на стандартный фланец.
6.1.4 Датчик устанавливается на втулку, входящую в комплект поставки (см. п. 8 настоящего раздела).
6.1.5 Датчик устанавливается на стандартный фланец, для чего используется специальный комплект для установки. Комплект поставляется по отдельному заказу.
6.2 Установка блоков
6.2.1 Блоки устанавливается в помещении с искусственным освещением для обеспечения возможности круглосуточной работы.
6.2.2 В месте установки блоков необходимо наличие внешнего источника питания +24 В ±10 %.
6.2.3 Установка блоков производится на монтажный рельс EN 50 022-35x7,5 Phoenix Contact GmbH & Co.
7 Структура условного обозначения
Структура условного обозначения уровнемеров поплавковых ДУУ4М
Образец бланка заказа
8 Комплектность поставки
8.1 В комплект поставки ДУУ4М-ТВ входят: – паспорт УНКР.407631.003 ПС | – 1 шт.; |
– руководство по эксплуатации УНКР.407631.003 РЭ | – 1 шт.; |
– методика поверки УНКР.407631.003 МП | – 1 шт.; |
– комплект датчика (на примере датчика ДУУ2М-01-1) | – 1 шт.: |
– датчик уровня ультразвуковой ДУУ2М-01-1 УНКР.407533.068-01 | – 1 шт.; |
– втулка УНКР.302639.001 | – 1 шт.; |
– заглушка УНКР.711100.001 | – 1 шт.; |
– номерное сигнальное устройство – наклейка «СК 2 10х40 мм», красная | – 1 шт.; |
– прокладка УНКР.754176.002 | – 1 шт.; |
– паспорт УНКР.407533.068 ПС | – 1 шт.; |
– руководство по эксплуатации УНКР.407533.068 РЭ | – 1 шт.; |
– комплект БТВИ3 | – 1 шт.: |
– блок токовых выходов искробезопасный БТВИ3 УНКР.468157.074 | – 1 шт. |
8.2 Комплектность поставки ДУУ4М-RS входят: – паспорт УНКР.407631.003 ПС | – 1 шт.; |
– руководство по эксплуатации УНКР.407631.003 РЭ | – 1 шт.; |
– методика поверки УНКР.407631.003 МП | – 1 шт.; |
– комплект датчика (на примере датчика ДУУ2М-10Т-1) | – 1 шт.: |
– датчик уровня ультразвуковой ДУУ2М-10Т-1 УНКР.407533.076-03 | – 1 шт.; |
– втулка УНКР.302639.001 | – 1 шт.; |
– заглушка УНКР.711100.001 | – 1 шт.; |
– номерное сигнальное устройство – наклейка «СК 2 10х40 мм», красная | |
– прокладка УНКР.754176.002 | – 1 шт.; |
– паспорт УНКР.407533.076 ПС | – 1 шт.; |
– руководство по эксплуатации УНКР.407533.068 РЭ | – 1 шт.; |
– комплект БИИ3 | – 1 шт.: |
– блок интерфейса искробезопасный БИИ3 УНКР.468157.075 | – 1 шт. |
Примечания